[ENG Ver.] The Tentacle Woman and the Holy Saintess ~self-loather torments the strange woman who she detests~ [Translators Unite]

The Tentacle Woman and the Holy Saintess ~self-loather torments the strange woman who she detests~ is dark tentacle yuri: a self-loathing tentacle woman and a broken holy saintess locked in a hateful, corrupting coupling. Milk Orange’s manga leans grim, in English.

What it’s about

The draw is the dark yuri dynamic — mutual loathing, corruption and tentacle play between two damaged women, with a decadent, downbeat tone. It’s a bleak girls-love piece rather than a sweet one.

Art & presentation

The art works the tentacle-and-yuri scenes and the grim atmosphere. ★4.58 over 100+ ratings is a solid score, and at about $2.57 it’s a cheap mid-price. Free preview on the store.

Reader reception

On DLsite it holds 4.6/5 across 107 reader ratings (5★ — 71 (66%); 4★ — 27 (25%); 3★ — 9 (8%)).

What to expect

Know the tone: this is dark yuri — a self-loathing tentacle woman and a ‘broken’ saintess in a hateful, corrupting pairing — so the appeal is the bleak, decadent dynamic and the tentacle content, not romance. It’s for fans of dark girls-love and corruption themes specifically. At around $2.57 it’s a cheap mid-price. Good for readers who want grim, tentacle-laced yuri with emotional edge; an easy skip if you wanted sweet girls-love or are put off by the dark, self-loathing framing.

Details

• Circle: Milk Orange
• Released: 2026-04-18
• Type: manga / CG work
• Price: $4.77 USD
• Downloads: 30
• Genre tags: Decadent / Immoral, Yuri / Girls Love, Squirting / Gushing, Tentacle, Internal Cumshot, Lesbian

FAQ

Is [ENG Ver.] The Tentacle Woman and the Holy Saintess ~self-loather torments the strange woman who she detests~ [Translators Unite] available in English?

Yes — it’s listed with an official English edition on DLsite, so the full work is readable in English.

Is it a one-shot or part of a series?

Check the Details above for the circle and release; many of these doujin are self-contained, but some are entries in an ongoing series, in which case the official page links the related volumes.

Where can I buy it safely?

Through its official DLsite storefront, linked on this page — we don’t host any files ourselves, and it’s currently $4.77 USD.

Who’s it for?

For readers into dark tentacle yuri and a grim, corrupting dynamic. Around $2.57. Tap the button above to read it in English on DLsite.